Allow users to send a direct message to another member about a listed item, even without a mutual match. This gives users more flexibility to ask questions, coordinate swaps, or express interest in donations without needing to swipe first.