Enable users to add a third person (e.g. co-parent, partner, or another family member) to an existing one-on-one message thread. This helps families coordinate swaps together, especially when one parent starts the chat but someone else is handling the pickup or follow-up.